Can we talk - online? "This summer, members of North Shore Credit Union in Vancouver will be able to chat online to customer service representatives while browsing the credit union's website" by Diane Luckow